Na zdjęciu -
- z aparatem fotograficznym - Mirosław Łapa - redaktor naczelny Tygodnika Kępińskiego;
- z workiem pocztowym - Andrzej Weiss - naczelnik Urzędu Pocztowego Kępno 1;
- w koszu w jasnoniebieskiej kurtce - Krzysztof Humelt - pilot balonu;
- w koszu w ciemnoniebieskiej bluzie - Roman Górecki - konwojent poczty UP Kępno 1.
Balon na ogrzane powietrze SP BYL AX7 „PIASKI”, ma objętość 2252 m3, startową wysokość 20,7 m, maksymalną średnicę 17 m oraz maksymalny udźwig 570 kg. Oznacza to, że mogą nim latać cztery osoby.
Przesyłki w worku pocztowym zostały zaplombowane specjalną zabezpieczającą „plombą”.
Dopiero po opadnięciu mgieł oraz poprawieniu się warunków termicznych o godz. 11.05 udało się wzbić balon z okolic osiedla Przemysława w Kępnie.
- z workiem w ręku Roman Górecki;
- pierwszy od lewej - Andrzej Weiss;
- drugi (kroczący) Mirosław Łapa;
Pierwsza faza lotu balonu.
Lot nad Kępnem mogli obserwować zebrani w tym czasie na meczu „Polonii” kibice kępińskiej drużyny oraz mieszkańcy zmierzający na przedpołudniową Mszę Świętą.